【唵怎么读】“唵”这个字在佛教中怎么念?请问这个“唵”字在佛教中读什么音?...
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-20 13:17
- 提问者网友：雾里闻花香
- 2021-02-19 14:58
【唵怎么读】“唵”这个字在佛教中怎么念?请问这个“唵”字在佛教中读什么音?...
最佳答案
- 五星知识达人网友：老鼠爱大米
- 2021-02-19 16:17
【答案】 不是念 ong ,念 an 差更远
照梵音念是 om ,也就是尾音时嘴巴是闭起来的
简单举例,你用om mani padme hum 到英文的搜寻网站可以搜到很多六字大明咒相关的东西,因为这就是六字大明咒梵文的拼音,也是比较正确的读音.用楼上师兄的 an ma ni bei mi hong,在英文网站里搜不出来,因为这样的发音已经是原音变成 唵嘛呢叭咪哞 的中文注音,由于中古汉语和现代汉语发音的不同,从这样的字照现代的汉语发音又变成了 an ma ni bei mi hong,离原来的咒音已经有差别了.
至于音调,中文才讲一、二、三、四、轻声,音调在梵文里没有意义
照梵音念是 om ,也就是尾音时嘴巴是闭起来的
简单举例,你用om mani padme hum 到英文的搜寻网站可以搜到很多六字大明咒相关的东西,因为这就是六字大明咒梵文的拼音,也是比较正确的读音.用楼上师兄的 an ma ni bei mi hong,在英文网站里搜不出来,因为这样的发音已经是原音变成 唵嘛呢叭咪哞 的中文注音,由于中古汉语和现代汉语发音的不同,从这样的字照现代的汉语发音又变成了 an ma ni bei mi hong,离原来的咒音已经有差别了.
至于音调,中文才讲一、二、三、四、轻声,音调在梵文里没有意义
全部回答
- 1楼网友：患得患失的劫
- 2021-02-19 17:54
这个答案应该是对的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯