不将就上一句,事父母几谏。见志不从，又敬不违，劳而不怨。翻译这句话
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-04 05:19
- 提问者网友：原来太熟悉了会陌生
- 2021-04-03 13:16
不将就上一句,事父母几谏。见志不从，又敬不违，劳而不怨。翻译这句话
最佳答案
- 五星知识达人网友：蓝房子
- 2021-04-03 13:48
子曰：“事父母几谏①，见志不从，又敬不违②，劳而不怨③。”
《论语·里仁篇》
【注释】
①几：轻微，婉转。 ②又敬不违：仍然恭敬不触犯他们。 ③劳而不怨：操劳而不怨恨。劳，操劳。
【翻译】
孔子说：“侍奉父母，他们若有过失，要婉言劝告。话说清楚了，却没有被接纳，仍然尊敬他们，不要违逆对抗，继续操劳而不怨恨。”
参考资料：www.yiyuanyi.org/...5.html
《论语·里仁篇》
【注释】
①几：轻微，婉转。 ②又敬不违：仍然恭敬不触犯他们。 ③劳而不怨：操劳而不怨恨。劳，操劳。
【翻译】
孔子说：“侍奉父母，他们若有过失，要婉言劝告。话说清楚了，却没有被接纳，仍然尊敬他们，不要违逆对抗，继续操劳而不怨恨。”
参考资料：www.yiyuanyi.org/...5.html
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯