what does that say to you怎么翻译成中文好？
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-01 18:02
- 提问者网友：风月客
- 2021-02-28 20:42
what does that say to you怎么翻译成中文好？
最佳答案
- 五星知识达人网友：躲不过心动
- 2021-02-28 21:27
理论上来说这句不是正确的英语，有点中式英语的味道。
可以翻译成对你来说意味着什么，但是那样应该是what does that mean to you. 用mean来代替say。
就像我不想那样说，可以翻译成I don't m穿礌扁啡壮独憋扫铂激ean to say that.
我本来想说。。。可以翻译成I meant to say .......
可以翻译成对你来说意味着什么，但是那样应该是what does that mean to you. 用mean来代替say。
就像我不想那样说，可以翻译成I don't m穿礌扁啡壮独憋扫铂激ean to say that.
我本来想说。。。可以翻译成I meant to say .......
全部回答
- 1楼网友：洎扰庸人
- 2021-02-28 22:43
在这种情况下,我正在听你所说的话。
还有其他问题信誉帮助您的吗？没有的话，希望采纳，谢谢！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯