且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。是什么语什么置的倒装句？讲解详细到字词！
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-01-11 02:35
- 提问者网友：低吟詩仙的傷
- 2021-01-10 21:43
且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。是什么语什么置的倒装句？讲解详细到字词！
最佳答案
- 五星知识达人网友：街头电车
- 2021-01-10 21:50
况且天下并没有变小变弱，雍州的土地，崤山函谷关的坚固，还是象以前一样。
“崤函之固”定语后置句，正常语序是“固之崤函”，坚固的崤山函谷关。
“自若也”，宾语“自”前置了，正常语序是“若自”，象自己以前一样。
翻译是做了稍微变通，以求信达雅。
“崤函之固”定语后置句，正常语序是“固之崤函”，坚固的崤山函谷关。
“自若也”，宾语“自”前置了，正常语序是“若自”，象自己以前一样。
翻译是做了稍微变通，以求信达雅。
全部回答
- 1楼网友：低血压的长颈鹿
- 2021-01-10 23:06
定语后置
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯