永发信息网

求日语达人 我问几道题 NI的

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-12 02:03
求日语达人 我问几道题 NI的
最佳答案
1 应该选4. “と致します”是“とする”的自谦语形式。 “にする”和“とする”的意思是“决定……”。而“がする”的意思是“感到……”。比如“泣きたい気がする(感到想哭)”

2 应该选2. 就想上题说到的。“がする”是表示“感到”“觉得”。四个选项后面都是“が”结尾,表示这是个转折句。那么先看后面的句子。后面是一句夸奖人的话,对论文的内容表示肯定,那么前面的句子应该是一句表示怀疑的话,也就是对论文的构成有不满的地方。那么首先这句话应该理解为“论文的在构成上是有问题的”。再来看选项。2和4可以是这个意思。2翻译过来是“并不是没有”,而4翻译过来“没有”,感情不一样。这句话的翻译应该是“虽然我觉得论文在构成上还有一些问题”,按照说话人的感情,应该选2.

3 这题选2. 这是个敬语谦语的问题。 把这个句子翻译过来就好理解了。句子的意思是“田中教练,恭喜您获得胜利。能谈谈您现在的心情吗?”。 然后看选项。选项1是“能请您问问您自己的心情吗?”。选项2是“能让我问问您的心情吗?”。选项3是“说心情(注意这个选项没有表示请求的意思,只是简单的陈述)”。选项4的“申し上げる”是自谦语,不能用在对方身上。所以答案选2.

4 这题选3. 句子翻译过来是“眼睛变痒还是小事,严重的话疼得连眼睛都睁不开”。1是“不至于”,2说实话“めで”这个词我不太了解。。。4是“即使是”。根据句子的意思,选3.

5 应该选3. 这道题我在3和4之间有些犹豫,但是从全文的感情色彩来说,选3应该是对的。句子翻译过来是“对于长年在这里开店贩卖的人来说,要他们闭店或是离开这里,似乎还是很难马上接受的。”选项1是“不得不接受”。2是“只能不接受”。3是“很难接受”。4是“不会接受”。
全部回答
答案依次为4、2、2、3、3,对吗?
我的理解哈:1,、ーとする是一个文法,本意是把什么当做什么,这里可以意译为决定~~,
        いたす是する的自谦用法
2、ーないでもない的本意是也不是没有,这里可以意译为或许,可能。可以相当于
        かもしれない来看。
3、お+愿えませんか表示尊敬,意思是能请您~~吗? 闻かせる是闻く的使役态,
可以看做是“お気持ちをわたしたちに闻かせてもらえませんか”意思是能让我
们听一下您的心情吗
4、くらい是表示程度,意思是眼睛痒这个程度还是轻的,としても表示转折,严重
的话还怎么样
5、のではないか意思是难道不是吗,也就是肯定,可以先放在一边。
       受け入れがたい 是主观上难以接受,受け入れずにはすまない 是肯定的
了,那就是接受了,但是应该是难以接受,不能接受

好辛苦啊,让我嘴上讲还可以,打出来真够呛,呵呵,不懂可以再问我
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
惠安视康眼镜店(中山北路店)地址有知道的么?
聊了半年的网友一毛不拔,却想上床,这人是什
通达驾校(乌鲁木齐天山)地址好找么,我有些事
单位处理废机油3吨违法吗,判几年
谁的甜歌唱得最好听,并说出几个好听的甜歌?
干了7年的餐饮行业管理,现在突然特别想离职
excel如何什么函数能知道该单元格位于第几行
天生一对地配一双打一书名
TST精华液多少钱,有什么功效
永安村地址在什么地方,我要处理点事!
请问69乘352竖式怎么打
普工和文员哪个好,本人男
2009年9月的柴油车是国几
0.2mm的钢丝能在线测量吗?
恒祥驾校(昌吉昌吉)地址好找么,我有些事要过
推荐资讯
东河村地址在什么地方,我要处理点事!
GIS中缓冲区查询与缓冲区分析的主要区别是什
4.8x0.37竖式计算
柑橘中最好吃的是哪个品种?
4800减300估算
在交通事故中是不是不管何种原因致人死亡的都
1983年2月10日出生的孩子算属猪的吗还是属狗
出狱后发现漏罪算累犯吗
唐嫣最近要拍什么新戏
怎么在火柴盒里发帖子
压力容器理化试验员
271x32-7x32怎样简算
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?