"千年水道流成河，三十年媳妇熬成婆"错了吗

"千年水道流成河，三十年媳妇熬成婆"

应该是多年大道走成河！！！ 古代没有硬马路 土路越走沟越深 以后就可能变成河道了

我就农村的 村里的土路就这样 比两边的耕地深2米多 问老人就说走出来的

wwf258理解有错
古代都是自然河 由于路走成了大沟 漫漫的下雨或发水的时候就成了河--当然这个路也就不存在了
我的问题是从一个作家的文章里看到的 我提出来是希望作家们不要想当然的改变俗语

千年的大道走成河,多年的媳妇熬成婆.
你说的对,大道靠入河的方向就走的很低了.
句子的出处最早我是在<<小姑贤>>这本书上见到的.

你好！ 千年水道流成河，就是说溪水流千年，也能成河！你说的路没有水就是在深，也是路啊！ 如果对你有帮助，望采纳。