有关学习西班牙语的一些问题.
答案:4 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-11 02:30
- 提问者网友:心如荒岛囚我终老
- 2021-02-10 21:33
国内有什么关于西班牙语的考试及其相应的报名费?如果认真学!.现在我打算学西班牙语?多谢了大家好?入门教材有哪些,已经保研了!,我现在是一名大学四年级的学生,两年半的时间能学到什么程度.请问大家学习西班牙语注意的问题有哪些
最佳答案
- 五星知识达人网友:独行浪子会拥风
- 2021-02-10 22:24
呵呵 我就是西班牙语专业的 现在也是大四 正要考研
其实西班牙语一点都不难 只是语法和英语有那么一点差别 发音很简单 差不多一个字母一个音 最多的两三个音 而且都很有规律 完全不需要音标 不过大舌颤音需要点功夫来练 而且西班牙语动词的变位比较多 要用心记
说到教材现在市面上最好的是现代西班牙语 不过不太适合自学者 因为那是西班牙语专业学生的课本 建议你用西班牙语速成 那个相对浅显些
认真学两年半的话应该能达到我们专业四级的水平 前提是你真的要很用心的学噢 呵呵
现在国内的考试很少 主要面向专业学生 有四八级 面向社会的有CATTI也就是说国家人事部的翻译等级考试(很难) 还有DELE相当于西班牙语的托福(有初中高三级) 不过都挺难的 不是专业的水平的话大概只能过DELE的初级
不过不管怎么说 我祝你能够成功 因为西班牙语真的是一门很美的语言 加油
其实西班牙语一点都不难 只是语法和英语有那么一点差别 发音很简单 差不多一个字母一个音 最多的两三个音 而且都很有规律 完全不需要音标 不过大舌颤音需要点功夫来练 而且西班牙语动词的变位比较多 要用心记
说到教材现在市面上最好的是现代西班牙语 不过不太适合自学者 因为那是西班牙语专业学生的课本 建议你用西班牙语速成 那个相对浅显些
认真学两年半的话应该能达到我们专业四级的水平 前提是你真的要很用心的学噢 呵呵
现在国内的考试很少 主要面向专业学生 有四八级 面向社会的有CATTI也就是说国家人事部的翻译等级考试(很难) 还有DELE相当于西班牙语的托福(有初中高三级) 不过都挺难的 不是专业的水平的话大概只能过DELE的初级
不过不管怎么说 我祝你能够成功 因为西班牙语真的是一门很美的语言 加油
全部回答
- 1楼网友:不如潦草
- 2021-02-11 00:28
既然你有信心学习第二种外语,不是没有可能的,在这里对于你想选择西班牙语表示欢迎,像之前几个同仁说的,西语确实与英语有相通的地方,换句话说,西方语言很多都有相同的地方,这一点毋庸置疑,你如果想学,就必须做好充分的心理准备!选择学习西班牙语,教材确实非常重要,现在最常见的就是《现代西班牙语》,是北外编的,董燕生著的,一共有六册,包括在校的本科生学习的也是这一套教材,但是不同学校有不同情况,一般学习5册,大三就已经结束了,所以可见内容是非常之多的,这套教材是从最基础的开始的,所以很实用。建议你除了教材,还要找一位老师,哪怕只是先期的入门阶段,毕竟是老师领进门,然后才要修行看个人,现在西班牙语的就业已经不像十年前了,现在学习西语的人已经很多了,所以找工作一样不是很容易的,当然,不得不承认还是比一些大众学科容易些。至于你想考雅思或托福,你可以把他们看作是促进学习的方式,但是不建议你把英语和最初的西班牙语同时学习,可以把他们看作是不扔掉英语的方法,但是还是不要一心二用为好。
- 2楼网友:愁杀梦里人
- 2021-02-10 23:31
学习西班牙语最需要的注意的就是坚持不懈。大家所处的语言环境决定了,自学者很容易因为缺乏应用环境和学习兴趣,而中断学习。所以必须广泛搜寻各种学习资料,使用包括光盘和网络在内的多媒体手段,创造更好的语言环境。
自学者一般用李威伦的《西班牙语速成》较多;也有用外研版董燕生的《现代西班牙语》的。后者是专业教材,内容相对更翔实些。
国内除了北外与教育部考试中心合办的《北外翻译证书》,没有面向社会开放的西语等级考试,(翻译证书的难度很高而且主要是考翻译,不是直接考察对外语基本功);国际方面北京、上海等地可以考DELE,是去西班牙留学的语言考试,难度与TOEFL相轩轾,对求职没有多大帮助。
两年时间应该说很充分了。在国外语言环境好的话,有的人两年回来就可以睥睨北外科班高年级的学生了;但闷在屋子里自学的话,修行就全看各人了。
- 3楼网友:怀裏藏嬌
- 2021-02-10 22:30
你好,初学的话注意发音,r和rr是关键,b p t d 等要分清清浊音,书会介绍的,然后就是动词变位,要有机会和说西文的人交流,接触多一些这方面的东西,大胆说,发音准,入门教材其实不关键,关键的是个人吸收。两年半可以有一般的会话,勉强看一些儿童读物。。其实学外语是一辈子的事,要不停地跟着更新,最重要的是不要让自己停留,不要到了一个水平就停留不前。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯