与君共饮长相守,不诉离殇.什么意思
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-28 23:05
- 提问者网友:别再叽里呱啦
- 2021-01-28 04:21
与君共饮长相守,不诉离殇.什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩世
- 2021-01-28 05:09
源自苏轼《南乡子》,后被三毛引改为“醉笑陪君三万场,不诉离伤”。
原词为:
东武望余杭,云海天涯两杳茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。
不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
前句“醉笑陪君三万场”的“三万”引自李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”
后句“不用诉离觞,痛饮从来别有肠”中“觞”是古代盛酒的器皿,“离觞”指盛满践行酒的酒杯,整句本意大概是“不用说什么送行的话了,痛饮从来都是有原因的”。
改后的“不诉离殇”的意思从字面解释为“不说离别的痛苦”。
原词为:
东武望余杭,云海天涯两杳茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。
不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
前句“醉笑陪君三万场”的“三万”引自李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”
后句“不用诉离觞,痛饮从来别有肠”中“觞”是古代盛酒的器皿,“离觞”指盛满践行酒的酒杯,整句本意大概是“不用说什么送行的话了,痛饮从来都是有原因的”。
改后的“不诉离殇”的意思从字面解释为“不说离别的痛苦”。
全部回答
- 1楼网友:妄饮晩冬酒
- 2021-01-28 09:54
爱情忠贞不渝
- 2楼网友:千夜
- 2021-01-28 08:24
意思就是永远跟你在一起
再看看别人怎么说的。
- 3楼网友:春色三分
- 2021-01-28 06:44
和你一起共饮美酒,长久的相厮相守,不诉离别之苦。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯