英语和日语同时学会混淆吗?
答案:6 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-05 17:03
- 提问者网友:孤凫
- 2021-03-05 03:28
因此许多学法语的人干脆就彻底忘掉英语了,是不是混淆的程度会小一点呢,字母一样.可是在学日语的同时?如何避免混淆,我认为:不学会英语是不行的在社会竞争异常激烈的今天.因此,那么英语和日语同时学会混淆吗,我想再学习日语,英语也不能放弃,许多单词看起来也一样?我听一些人说过,法语和英语同时学很容易混淆。那么日语和英语同时学会出现这种情况吗?毕竟法语和英语同属印欧语系.而日语毕竟和英语不属于同一个语系,文字也完全不一样,学会了英语是不够的
最佳答案
- 五星知识达人网友:神鬼未生
- 2021-03-05 04:29
可以同时学.我就是.只是要说的时候有时要反应一下.
全部回答
- 1楼网友:酒安江南
- 2021-03-05 09:13
不会混淆的 但日语会影响你的英语发音
英语连贯性比较强 而日语比中文还要字字分明
- 2楼网友:人類模型
- 2021-03-05 08:54
其实一起学习是很有帮助的,因为日语中有很多外来词都是来自英语,所以结合着英语学习应该没有什么问题的,但是混淆的问题就需要你自己来处理了,因为并不是所有的人都遇到这种状况的,因为并不容易混淆啊,呵呵,建议你先学习一定程度的英语然后再接触日语,其实我也很想学习日语呢!
加油哦
- 3楼网友:空山清雨
- 2021-03-05 07:15
学日语的时候注意和英语相关的短语语法比照起来记,可以事半功倍。日语的语法还是和英语有一些共通之处。背日语的片假名外来词一定要记住英文单词,到时候就算看到片假名拼也能拼出来(有规律的)
不过学一段时间日语以后,英语发音的时候舌头会变大……小日本的英文发音真是要命的
- 4楼网友:从此江山别
- 2021-03-05 06:19
说那是不对的我觉得开始还是会有一点影响的
像我们学校的都学双语。,我一个小组的同学讲了这么一句I talked to the students of“waseda daigaku ”
我觉得不算混淆,反正我没影响,只是有些词顺口就说出来了
至于发音的问题。
注意别把日语中的外来语讲的和英语发音一样。,应该不会影响,我们外教总说中国学生爱用英文发音,就这个星期三,说日语的时候也会跑出英语来
举个例子,很多人说英语的时候会跑出日语来
- 5楼网友:胯下狙击手
- 2021-03-05 05:32
两个不属于一个语系绝对不会搞混的
除非你是学法语那个和英语才会搞混
只是不管什么语言都是会有外来语的
外来语的在日语里的发音和英语里的很像 只是日语里是用片假名表示的 相反英语对你记住日语里的这些外来语有很大的帮助
过二级的话看你个人的能力 一般5个月到10个月
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯