永发信息网

【三级跳远世界纪录】...拜托一定不要工具翻译现代奥运会三级跳远世界纪录....

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-04 17:15
【三级跳远世界纪录】...拜托一定不要工具翻译现代奥运会三级跳远世界纪录....
最佳答案
【答案】 我按照翻译的原则重调了一下成分间的顺序,在保持忠实原则的前提下,让句子读起来稍微流畅一点.你看这样行不?The world record holder of triple jump in the modern Olympic Games ----- US athlete Harrisson,set the record in the 26th session of Atlanta Olympic Games-----18.09 meters,which is equal to the altitude which folds in 4 dryondras.
全部回答
谢谢回答!!!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
凯胜家电地址在什么地方,我要处理点事
异待的意思是什么啊?知道的请说下!
意义学习需要具备哪些条件?
烨航通讯怎么去啊,我要去那办事
三棵树油漆价格表
景德镇陶瓷地址在哪,我要去那里办事
卷烟厂按销售额45%缴纳消费税.每包烟成本5元,
为政的意思是什么啊?知道的请说下!
如何进入华为平板adb.exe目录,将apk拷贝至该
魔兽争霸求几张一人可以单通的地图。最好是改
在数字钟设计电路中,三极管s8050驱动蜂鸣器
川汇区永安堂药店这个地址在什么地方,我要处
如果用笔记本无线上网炒股看盘.会不会很耗流
最可能的诊断是A.风心病,主动脉瓣关闭不全B.
青涩,是个网名,是什么意思?
推荐资讯
捷安特(西丰店)地址在什么地方,想过去办事
庄河市城山镇沙河村幼儿园地址在什么地方,我
大李庄地址在什么地方,想过去办事
锚杆验收试验时,其数量取每种类型锚杆总数的
康佰功能家纺(霞浦县专卖店)地址在什么地方,
在横线填单词 一条横线填一个单词----is LiTi
银行经常采用的市场营销控制方法包括()。A.年
从泸州到卢古湖有多少公里
仙人球不圆是什么原因
刚买的魅蓝note3 用不到一周手机充电没反应开
老字号刻章理发地址在哪,我要去那里办事
小明在平日朗读时,5分钟能读完约800字的文章
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?