视频语言怎样转换
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-04-23 13:29
- 提问者网友：你给我的爱
- 2021-04-23 08:25
怎样把电影里的英语转换成中文
最佳答案
- 五星知识达人网友：不如潦草
- 2021-04-23 09:38
首先你要找到这个电影的字幕文件
然后使用Subtitle Workshop、SUBmax、StrEdit等编辑软件编辑字幕
比如在电影播放到20分30秒的时候，男主角说“hello”
你就在字幕编辑中找到20分30秒的位置，把“hello”改成“你好”
最后，除非你有电影正规格式的镜像（比如正式的DVD是自带好几个国家语言字幕的），或者你从网上能找到相应的字幕（比如射手网），这样才能编辑并修改字幕文件
当然了，像RMVB这样基本都是将字幕整合到影片当中的，没有一定技术是分离不出来的
然后使用Subtitle Workshop、SUBmax、StrEdit等编辑软件编辑字幕
比如在电影播放到20分30秒的时候，男主角说“hello”
你就在字幕编辑中找到20分30秒的位置，把“hello”改成“你好”
最后，除非你有电影正规格式的镜像（比如正式的DVD是自带好几个国家语言字幕的），或者你从网上能找到相应的字幕（比如射手网），这样才能编辑并修改字幕文件
当然了，像RMVB这样基本都是将字幕整合到影片当中的，没有一定技术是分离不出来的
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-04-23 10:45
怎么转换视频语言 求大神帮忙
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯