关于汉译英的问题 如果遇到这样的句型该怎么翻译？ ……越大，……越大，……越大。 例句，x值越

关于汉译英的问题

如果遇到这样的句型该怎么翻译？

……越大，……越大，……越大。 例句，x值越大，p值越大，对风险披露的影响越大。

这句如果用the higher, the higher, the bigger.行么？

the + 比较级， the + 比较级 表示“ 越...., 越....
the bigger/ larger / greater , the bigger/larger / greater
越大....越大.....

行

the ＋ 比较级...，the＋ 比较级...。（...）是句子

the more ,the more

你好！ Generally, value of x is more higher, and value of p is more higher, which effects on risk disclosure is more significant. 如有疑问，请追问。