永发信息网

英语翻译要完整的,不要很多废话

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-25 05:47
英语翻译
要完整的,不要很多废话
最佳答案

如梦令
【宋】李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.
试问卷帘人,却道海棠依旧.
知否?知否?应是绿肥红瘦.
【注释】
①如梦令:词牌名.
②雨疏风骤(zhòu):雨点稀疏,风声急骤.
③浓睡:沉睡.
④残酒:残余得酒意.
⑤卷帘人:这里指侍女.
⑥绿肥红瘦:绿叶多而红花少.
【译文】
昨夜雨小风急,我从沉睡中醒来,酒醉没有全消.试问卷帘的侍女,她却说海棠花依然如旧.知道吗?应是绿叶更加茂盛,红花却已凋零.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
买什么牌子的笔记本好?
十二指肠发炎有什么症状?
新平路/沿江西路(路口)在哪里啊,我有事要去
理财投资方面的书籍有什么好点的?
罗威纳网址现在是多少?
为什么DNF一进游戏就网络中断?
有没有不受伤的爱吗?
富裕县齐齐哈尔富裕县财政局这个地址怎么能查
怎样让脸小一点呢 我感觉我的脸是倒三角形很
if引起的条件状语从句,主句一般现在时,从句用
那维勋在疯狂的赛车里扮演的谁
请问什么是 上下分解?
卡卡西哪集穿西服?
如何快速升级啊
炭素墨水有什么性质
推荐资讯
清华紫光mt666的固件
“春”雨绵绵,“妻”独宿。打一字( ?)
求日韩搞笑电影
请问徒弟应当如何待师傅.师傅如何待徒弟
彩虹岛盾卫升级
为什么空间突然之间打不开?搞什么啊?
开罐怎么开传承?
石家庄KTV七夕涨价嘛?
防暑降温的好方法有哪些呢?
为什么活着这么累呢
非常好听的英文歌曲谁知道,要好的?
nba2k10怎么玩不了
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?