口语“讨厌，可恶”怎么用地到道的英语表达？

答案:6 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-02 01:21

提问者网友：凉末
2021-02-01 09:00

最佳答案

五星知识达人网友：蓝房子
2021-02-01 10:25

how awful!
哦，讨厌.
可恶的引起恶感的；可恶的
Oh, bother it?
讨厌透了！
Oh！
That is a bear!
真讨厌！
Drat it!
讨厌!
可恶的谎言!
他真可恶!
Blow it!
无聊！

This accursed mud！该死！
It's an awful nuisance！
Bother you!
讨厌;s an infernal lie！
He really is insufferable!
那只可恶的狗。
Arousing loathing; abhorrent！真可恶;t it a bother！
That dashed dog！
A rotten day
讨厌的天
Isn'，讨厌！可恶Bother it!
讨厌！
What a beastly storm!
多么可恶的暴风雨.
可恶的泥浆
It'!
真讨厌!
哼

全部回答

1楼网友：duile
2021-02-01 13:05

son of bitch

2楼网友：天凉才是好个秋
2021-02-01 12:33

最最口语化的是: Damn it! God damn!

3楼网友：痴妹与他
2021-02-01 12:02

It sucks! Disgusting!

4楼网友：傲气稳了全场
2021-02-01 11:39

shit 讨厌! disgusting you! 恶心的!

5楼网友：撞了怀
2021-02-01 11:17

你好！ That shit sth. shit sth. 极其厌恶时可以用这个中文就是那该死的…… 或者damn that damn sth. 语气稍弱中文可以是那……怎么会是这样两个词单用都可以。纯正的口语我的回答你还满意吗~~

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！