秦父兄苦其主久矣 今诚得长者往 毋侵暴 宜可下 是什么意思啊
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-12 11:18
- 提问者网友:嘚啵嘚啵
- 2021-02-11 14:08
秦父兄苦其主久矣 今诚得长者往 毋侵暴 宜可下 是什么意思啊
最佳答案
- 五星知识达人网友:话散在刀尖上
- 2021-02-11 15:46
全文:初,怀王与诸将约,先入定关中者王之。当是时,秦兵强,常乘胜逐北,诸将莫利先入关。独羽怨秦破项梁,奋势,愿与沛公西入关。怀王诸老将皆曰:“项羽为人慓悍祸贼,尝攻襄城,襄城无噍类,所过无不残灭。且楚数进取,前陈王、项梁皆败,不如更遣长者扶义而西,告谕秦父兄。秦父兄苦其主久矣,今诚得长者往,毋侵暴,宜可下。项羽不可遣,独沛公秦宽大长者。”卒不许羽,而遣沛公西收陈王、项梁散卒。
语出《史记·高祖本纪》,大致情况是这样的,楚怀王和各路诸侯约定,先攻入关中(秦国故地)的封王,但是当时秦兵比较凶猛(垓下之战还没有打),没有谁愿意充冤大头。只有项羽,因为他叔叔项梁给秦将章邯灭了,想报仇,于是拉着刘邦一起,表示愿意打这个先锋。
但是怀王不愿意——由此可见怀王的政治水平也是不凡地,怀王认为项羽这家伙太残暴,打下一个城池,就屠一个城池;而且之前陈胜、项梁进攻秦地的时候都败了,所以要选择一个老实宽厚年龄大的,高举仁义之旗,争夺秦地人心。
“秦父兄苦其主久矣,今诚得长者往,毋侵暴,宜可下。”秦国的人民被秦王祸害了很长时间了,现在假如(派遣)宽厚的长者前往,不侵害残暴(人民),应该能够攻下(秦国)。
所谓的长者,就是指沛公刘邦。
语出《史记·高祖本纪》,大致情况是这样的,楚怀王和各路诸侯约定,先攻入关中(秦国故地)的封王,但是当时秦兵比较凶猛(垓下之战还没有打),没有谁愿意充冤大头。只有项羽,因为他叔叔项梁给秦将章邯灭了,想报仇,于是拉着刘邦一起,表示愿意打这个先锋。
但是怀王不愿意——由此可见怀王的政治水平也是不凡地,怀王认为项羽这家伙太残暴,打下一个城池,就屠一个城池;而且之前陈胜、项梁进攻秦地的时候都败了,所以要选择一个老实宽厚年龄大的,高举仁义之旗,争夺秦地人心。
“秦父兄苦其主久矣,今诚得长者往,毋侵暴,宜可下。”秦国的人民被秦王祸害了很长时间了,现在假如(派遣)宽厚的长者前往,不侵害残暴(人民),应该能够攻下(秦国)。
所谓的长者,就是指沛公刘邦。
全部回答
- 1楼网友:行雁书
- 2021-02-11 17:25
没有上下文,可能翻译得不太准确,请原谅:
秦国的父老乡亲为秦王害得太苦的时间也太长了,现在如果您能够前往(征讨),不用侵凌残害百姓,就应该能攻下秦国。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯