永发信息网

国内地址用英文怎么写?

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-11-16 09:33
国内地址用英文怎么写?
最佳答案
你如果是准备给国外的人用来寄信给国内,建议你不要翻译成英文。地址很难有统一的翻译形式。国内邮局的人看英文地址很可能会弄错。你就直接写中文地址,然后在最下面加一行“To: Republic of China” 就可以了。这样国外的邮件知道是寄中国的,他们就把邮件送到中国。到了中国之后就是国内的邮递系统处理。国内的人看中文地址当然就不会有问题。

如果要用这个地址的人不懂中文,你可以把中文地址打印成标签,让他贴到信封上就行。
-----------
这样啊。这就有点麻烦。我给你尽量简化,能用缩写的全用缩写,仍然有64个字符(还没写邮编呢):

XX Tower, Bdg X, Rm xxxx
3 Sanhuan Rd E
Chaoyang Dist.
Beijing, PRC
全部回答
XXXX Room x(座) xx Hourse,East Sanhuan Road No. 3, Chaoyang District
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
空调应该开多少度 空调有哪些使用技巧
从口前开车上万昌怎么走
css3 怎么让line-height 等于height
寻找郑州正循环钻机施工队伍
北京眼镜地址在什么地方,想过去办事,
11年老车跑了17万公里大保养项目有哪些
R1/2 和 G1/2 管径尺寸分别是多少?
八字中的“克泄”是什么意思
安徽六安何氏家谱
简述红,南宝石的物理化学性质
口一口=9口一口=14
谁有关于张杰谢娜感情的介绍,英文的,急!
用艰苦造句,艰苦怎么造句
别人说:谢霆锋和周杰伦两个是最牛中生代歌手
苹果6p升级后可用容量显示3.1g,明明剩余5.7g
推荐资讯
上古卷轴5的动态物理花瓣是什么mod
瑞金的历史?
小时候,母爱融在乳液里,允着它,香甜甜。上
1.25cheng5.6加1.25加1.25乘4.4?
如何画鸣人、佐助
一个女生对一个男生说502代表什么
昆山智威电子待遇
辽宁春晚小品吃面演员有谁
在母婴店看到有一款叫谱恩的绵羊奶粉,说比牛
苹果8p换个外屏多少
抵押贷款中的“过桥”具体是什么意思?具体的
陈易龙是个骗子,希望大家清醒点不要上当,他
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?