已激活此windows副本，今天装的专业版，副本是什么意思

已激活此windows副本，今天装的专业版，副本是什么意思

您好，在这里“此windows副本”英文原文可能是“this copy of windows"（未经确认）, 应该说此处的翻译是不很确切的，容易引起歧义，所以您的疑惑并不奇怪。我认为更好的翻译应该是”这份windows", 这样就不易引起误解了。可以确定的说，这里出现的“副本”，您完全不必担心什么，可以理解为就是“正本”。
比如一部电影，相对于最初电影公司母带，其余在电影院放的都是“拷贝”（copy). 而对于操作系统，相对于最初微软作出的那套软件，其发行的都可以说是“拷贝”（copy)。
希望能够帮到您。