【我们就是中国】...people...从语法上看是否正确?很多人习惯于说“我们中国人”...
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-01-26 21:14
- 提问者网友:椧運幽默
- 2021-01-25 23:57
【我们就是中国】...people...从语法上看是否正确?很多人习惯于说“我们中国人”...
最佳答案
- 五星知识达人网友:西岸风
- 2021-01-26 00:35
肯定正确啊!
因为我们说我们中国人的时候我们就是中国人,所以we和Chinese people是同位语的关系,两个指代的内容一样。
因为一般情况下看到的英文都是老外写的,他们不是中国人,所以用the chinese people而不用we
你说的那种情况的确是的,因为我们中国人比较喜欢用同位语,而美国人则不习惯,从语法上讲那样说是对的,但是如果放到语言环境中,美国人的确...
全部回答
- 1楼网友:平生事
- 2021-01-26 00:48
好好学习下
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯