我找了半天韩剧的双语字幕都没找到，我像请问一下怎么才可以把那种韩国字幕和中文字幕和在一起。

在问下韩国字幕和中文字幕都在哪里可以找到

一般韩剧的双语字幕是很难找的, 在韩国播放连续剧是没有韩语字幕的 (除了剧中一些特殊的说明外) , 所以你看到的带中文字幕的韩剧是国内的韩剧发烧团队翻译并且嵌入的字幕...所以国内网站的韩剧都是有嵌入式的中文字幕, 而韩国网站上的连续剧都是不带任何字幕的~~~

韩剧资料馆有许多，像《对不起，我爱你》，先下剧，再下字幕包，用支持双语的播放器把他们放在一个文件夹中同步打开。