如何用英语说这是一款一汽大众的车?
答案:5 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-01 21:32
- 提问者网友:書生途
- 2021-04-01 18:21
我最近看到的广告是于一款一汽大众的.怎么说The advert I saw recently was a car of Das-auto.这样说可以吗
最佳答案
- 五星知识达人网友:由着我着迷
- 2020-10-14 16:45
The advertisment I saw some days ago was a car of FAW-Volkswagen
全部回答
- 1楼网友:纵马山川剑自提
- 2019-12-04 07:02
The advertisement I saw recently is for a car of FAW-Volkswagen.
The advertisement I saw recently was for a car made by Volkswagen China.
关键点:
一定用for,必需的,不然听不懂,也不能用别的,advertisement for固定的。
advert只能在英国的口语里使用,其它国家不行。
is,was都可以,但效果不同,is隐藏的意思,那个广告可能现在还能看到,如街面广告;was则提示那个广告现在基本上看不到了,可能系短期播出的媒体广告。
词汇:
Volkswagen,源于德语,读[ˈfɔ:lksˌvɑ:ɡən],大众
das auto不能用,那是纯德语“汽车”,英语用car、automobile,或者直接说某种类型的车,如:
轿车 saloon car(英语)、sedan car(美语)
吉普那种形状,有后箱门(5门)的车,叫hatchback,但jeep是一品牌,不是这牌子不能叫jeep
旅行车 estate car,美国叫station wagon,其是就是轿车后背箱改成hatchback那样的
箱式货车 van,不是卡车装上封闭货箱那种,是象面包车(mini bus)只有前排座那种,后面空间宽阔,国外更多叫房车,大多家用,而不是载货运输。
皮卡车,轿卡车 pickup truck,世界上最流行的车型,我国却认为是卡车,哈哈,也许受到英文名称的影响。
- 2楼网友:轻熟杀无赦
- 2020-02-01 11:43
The advertiment I saw recently was a type of car of Das-auto.
- 3楼网友:归鹤鸣
- 2020-11-20 22:10
外型以及配置是cc好,可如果您是个低调的人,比较注重轿车实用性,还是买迈腾好,这要看您自己了。迈腾2.0t和cc2.0t发动机一款是第二代tsi,而cc是第三代tsi ,不同之处就是cc转数是在1700转涡轮增压开始介入。变速箱是一样的,都是六速手自一体湿式dsg双离合变速箱。简单就是这样,如果您有什么不懂,可以联系我,我是一汽大众经销商!
- 4楼网友:人類模型
- 2020-01-04 10:19
the car ads i saw recently was for FAW-Volkswagen
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯