俄文歌,有句‘哦,比林比林,的歌词
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-21 11:01
- 提问者网友:我们很暧昧
- 2021-03-21 04:02
俄文歌,有句‘哦,比林比林,的歌词
最佳答案
- 五星知识达人网友:迟山
- 2021-03-21 04:19
あの日(ひ)のさよなら
那一天的再见
Flower
Flower
いまでもまだこんなに
即使是现在我仍未改变
あなたを好(す)きだなんて
依旧是如此地深爱着你
思(おも)っても いなかった
可就算去想念 你也不在
忘(わす)れたつもりだった
我已下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
言(い)わなかったのなら
如果没有说出口的话
心(ここの)は 痛(いた)みを
心中的这份疼痛
知(し)らずにいたの きっと
也一定不会去知晓
巨大(きょだい)な 交差点(こうさてん)の 向(む)こう侧(かわ)で
在这巨大交叉点的彼端
楽(たの)しそうに 笑(わら)っている
你正很开心地笑着
あなた 见(み)つけた时(とき)
发现这样的你之时
声(こえ)をかけようか迷(まよ)って 気(き)がつけば
正犹豫着是否要给你打招呼 可回过神来
逃(に)げる様(よう)に 急(いそ)いで
早已慌张地像逃跑一样
せまい路地(ろち)へ駆(か)け込(こ)んだ
窜进了窄小的巷子里
どうして何故(どんゆ)こんなに
为什么 究竟为何是如此这般
涙(なみだ)があふれるの
眼泪满溢而出
强(つよ)がって ごまかした
用坚强来掩饰一切
忘(わす)れたつもりだった
已经下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
私(わたし)だけがまだ
只有我一个人仍然
心(ここ)の 何処(どこ)かで
不知心在何处
引(ひ)きずっているの きっと
依旧无法忘怀 一定是这样
小(ちい)さく ため息(いき) つきながら
那一声轻叹 与之相随的
人差(ひとさ)し指(ゆ) 零(れい)れ落(お)ちる
是食指拂下的
涙(みどり) そっと払(はら)った
零星落泪
颜(かお)をあげようとした时(とき) 目(め)の前(まえ)を
抬起头 眼前的你
楽(たの)しそうに 笑(わら)って
很开心地笑着
あなたは通(とお)り过(す)ぎていった
从我面前走过
私(わたし)の
我
好(す)きだった香水(こうすい) まだ使(つか)ってるのね
所喜欢的那款香水 现在也仍还在使用
风(かぜ)が运(うか)んできたよ 変(か)わったのは
也应该随风飘到你那里了吧 实际上改变了的
私(わたし)だったのかな?
其实只是我么?
つぶやく ‘―I'm still loving you.
口中呢喃着 [我仍然爱着你
Why did I say good-bye to you?―'
为什么我要向你道别]
泣(な)くことも あの时(とき)に
在那时候 连哭泣也一起
忘(わす)れたつもりだった
已经下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
言(い)わなかったのなら
如果没有说出口的话
心(ここの)は 痛(いた)みを
心中的这份疼痛
知(し)らずにいたの きっと
肯定也不会知晓
那一天的再见
Flower
Flower
いまでもまだこんなに
即使是现在我仍未改变
あなたを好(す)きだなんて
依旧是如此地深爱着你
思(おも)っても いなかった
可就算去想念 你也不在
忘(わす)れたつもりだった
我已下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
言(い)わなかったのなら
如果没有说出口的话
心(ここの)は 痛(いた)みを
心中的这份疼痛
知(し)らずにいたの きっと
也一定不会去知晓
巨大(きょだい)な 交差点(こうさてん)の 向(む)こう侧(かわ)で
在这巨大交叉点的彼端
楽(たの)しそうに 笑(わら)っている
你正很开心地笑着
あなた 见(み)つけた时(とき)
发现这样的你之时
声(こえ)をかけようか迷(まよ)って 気(き)がつけば
正犹豫着是否要给你打招呼 可回过神来
逃(に)げる様(よう)に 急(いそ)いで
早已慌张地像逃跑一样
せまい路地(ろち)へ駆(か)け込(こ)んだ
窜进了窄小的巷子里
どうして何故(どんゆ)こんなに
为什么 究竟为何是如此这般
涙(なみだ)があふれるの
眼泪满溢而出
强(つよ)がって ごまかした
用坚强来掩饰一切
忘(わす)れたつもりだった
已经下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
私(わたし)だけがまだ
只有我一个人仍然
心(ここ)の 何処(どこ)かで
不知心在何处
引(ひ)きずっているの きっと
依旧无法忘怀 一定是这样
小(ちい)さく ため息(いき) つきながら
那一声轻叹 与之相随的
人差(ひとさ)し指(ゆ) 零(れい)れ落(お)ちる
是食指拂下的
涙(みどり) そっと払(はら)った
零星落泪
颜(かお)をあげようとした时(とき) 目(め)の前(まえ)を
抬起头 眼前的你
楽(たの)しそうに 笑(わら)って
很开心地笑着
あなたは通(とお)り过(す)ぎていった
从我面前走过
私(わたし)の
我
好(す)きだった香水(こうすい) まだ使(つか)ってるのね
所喜欢的那款香水 现在也仍还在使用
风(かぜ)が运(うか)んできたよ 変(か)わったのは
也应该随风飘到你那里了吧 实际上改变了的
私(わたし)だったのかな?
其实只是我么?
つぶやく ‘―I'm still loving you.
口中呢喃着 [我仍然爱着你
Why did I say good-bye to you?―'
为什么我要向你道别]
泣(な)くことも あの时(とき)に
在那时候 连哭泣也一起
忘(わす)れたつもりだった
已经下定决心去忘却
あの日のさよなら
那一天的再见
言(い)わなかったのなら
如果没有说出口的话
心(ここの)は 痛(いた)みを
心中的这份疼痛
知(し)らずにいたの きっと
肯定也不会知晓
全部回答
- 1楼网友:青灯有味
- 2021-03-21 04:39
不明白啊 = =!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯