请帮忙翻译个名字 （意大利语---〉汉语）
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-12 01:44
- 提问者网友：疯孩纸
- 2021-03-11 13:32
应该是源于意大利语，请帮忙翻译成汉语，可以直译大家好。多谢，请各位帮忙翻译一个名字Luigi Sposito，也可以根据发音给个合适的中文名字（三个字）
最佳答案
- 五星知识达人网友：摆渡翁
- 2021-03-11 14:09
Luigi Sposito LUIGI用的人蛮多的 卢易吉 是标准字典翻译来的 Sposito是姓 按发音 是思博多 SITO的SI实在不好翻译
你有规定了3个字 那就这个了
写下来就是 卢易吉.思博多
你有规定了3个字 那就这个了
写下来就是 卢易吉.思博多
全部回答
- 1楼网友：归鹤鸣
- 2021-03-11 16:38
路易吉 斯伯斯托．
这个问题太难了把．．．．．．．．．．．．．．
- 2楼网友：街头电车
- 2021-03-11 15:18
buonanotte 晚安
sogni d'oro祝好梦
专业意大利语翻译团队为您服务，望能采纳
- 3楼网友：低音帝王
- 2021-03-11 14:58
中国古代对名字有这样一种翻译方法：即断音直译法
我根据这个方法翻：
估计应该是：卢（鲁）苏(思)波（颇）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯