回首望知音，逶迤桑柘林。人归海郡远，路入雨天深。万木经秋叶，孤舟向暮心。唯馀江畔草，应见白头吟。

回首望知音，逶迤桑柘林。人归海郡远，路入雨天深。万木经秋叶，孤舟向暮心。唯馀江畔草，应见白头吟。

诗的大意：

将归之时（回家），回头再望一眼自己的知音，却只看到满眼的桑林。他将要归去海郡，而海郡却极其遥远，上路之时，雨以滂沱天甚暗。路旁的树已经秋季，落叶全尽，树桠光秃，我看着江边的孤舟，天色昏暗，我心凄老。现在，只剩下江边的青草了，这些小草，该会是见证着《白头吟》的吧！/这些小草，该会是见证着我俩共此生友谊的证人吧！