永发信息网

祖父一词,在文言文里能用吗祖父一词,在文

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-18 08:30
祖父一词,在文言文里能用吗祖父一词,在文
最佳答案
在文言文中“祖父”这个词能用。宋代文学家苏洵在《六国论》里写到:“思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。”翻译成现代汉语就是:“(想想)他们的祖辈父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地。”
但使用时请注意:在文言文里,“祖父”不是一个单词,而是两个词:“祖”和“父”,《六国论》中的“祖父”必须翻译作“祖辈父辈”或者译作“前辈”也可以。
文言里的“爷爷”辈只称“祖”。“爸爸”辈称“父”。如果对别人说自己的祖父,通常用“家祖”,称父亲为“家父”。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
重庆 观音桥 有买NBA真品球衣的吗?要地址
一列火车长90M每秒行15m经过120M的大桥需要多
喜欢三明一中教师池启长教师的打“啊”不喜欢
科学家证实酒后吐真言的机率有多少
我在Foxit PDF Editor 里将字体改为宋体时出
新会农村商业银行民兴支行在什么地方啊,我要
高级电动和手动投影幕,
宏大渔具在哪里啊,我有事要去这个地方
上海卖麦草画陶瓷
今天倒车忘了放手刹还倒了十大米远,其中还有
2014年旧版10元是1999年的直多少钱
三本院校报考北京工商大学有希望吗?
女孩子游泳会不会使胸部变小啊???
6x7=9x4=9x9=39+8=54+6这题怎么算急
满顺副食店在什么地方啊,我要过去处理事情
推荐资讯
江油哪有最美丽的自然风景?
我家是北方的,新安装的太阳雨太阳能,不热呢
总是玩着玩着显示out of m 这是为什么 前两天
兄弟1608黑白激光打印机复印机扫描仪多评价如
进口零食屋我想知道这个在什么地方
平民村我想知道这个在什么地方
第7街烘焙工坊地址在什么地方,想过去办事
制作光盘镜像时卡住咋办?
和前女友分手后她总还是依赖我怎么办?
别人怎么知道我家密码,还把我门密码改了
四千毫米大还是四十米
胆囊手术后,胆囊窝处查见囊状无回声暗区
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?