永发信息网

《冬夜送人》古译今翻译是什么?

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-31 07:07
《冬夜送人》古译今翻译是什么?
最佳答案
译文:天色刚明,我们骑马送你到村口桥头。大雪连下几日积雪未消,枝头的梅花花瓣随风飘落,随着水流而去。
冬日昼短夜长,天寒地冻。在这黎明时分你离去,心中万般不舍啊。那绵延无际的楚山,想着路途遥远,沿途险阻,不得不为你担心。
诗词正文:
平明走马上村桥,花落梅溪雪未消。
日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢。
《冬夜送人》是唐代诗人贾岛的诗词之一。
贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称"郊寒岛瘦",唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。

自号"碣石山人"。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为"苦吟诗人"。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
经典作品:《剑客》
十年磨一剑, 霜刃未曾试。
今日把示君, 谁有不平事?
贾岛诗思奇僻。这首《剑客》却率意造语,直吐胸臆,给人别具一格的感觉。诗题一作《述剑》。诗人以剑客的口吻,着力刻画"剑"和"剑客"的形象,托物言志,抒写自己兴利除弊的政治抱负。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
楼房房梁怎样装修效果图
先秦王朝总共多少年.共有几位王、都城在什么
幽游白书里的浦饭和谁打架,他说他很累的是哪
求台前到安阳的客车联系方式
请问天长直达涡阳的汽车或者火车有没有?具体
美团余额转出失败了 可是钱缺不知道在哪里
王者荣耀怎么取消手q游戏中心启动图标
饱食远扬是什么意思
一个数由四舍后得近似数3万这个数最大只能是
煤炭怎么才能快速点燃
情侣网名简短好听大个子和小个子
绝缘架空导线用耐张线夹剥绝缘层可以吗
nec np400c为何不能开机?
“肠”字怎么组词?
您好 我想办理武术二级证 但是我是98年出生的
推荐资讯
求鉴定乔十一真假
英雄联盟哪个坦克最好,我是新手谢谢
信阳市固始火车站到信阳市淮滨县固城有多少公
求帮助,换一张1G的显卡要多少钱
鸡胗子这个颜色正常吗?
刚买的毛呢大衣有点刺人
给动物饮相同量的清水,与对照组动物相比,一
一捆电线长100米?,一班用了20米,又用去38
含有餐和毙的成语
通过茅台酒瓶盖上的16位防伪码打查询电话,能
如果你们有1000亿 你们会拿这笔钱干什么?(
凯光dk2000完整版和铭恒天王星无线高配比较,
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?