良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院什么意思

良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院什么意思

这句话出自《牡丹亭》
　　意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但赏心乐事却不知在谁家谁院。
　　原文：
　　【皂罗袍】
　　原来姹紫嫣红开遍，　似这般都付与断井颓垣。　良辰美景奈何天　赏心乐事谁家院?
　　朝飞暮卷，云霞翠轩
　　雨丝风片，烟波画船。
　　锦屏人忒看得这韶光贱！

　　汤显祖(1550年9月24日 - 1616年7月29日)，中国明代末期戏曲剧作家、文学家。字义仍，号海若、清远道人，晚年号若士、茧翁，江西临川人。著名作品有《牡丹亭》。汤显祖从小天资聪颖，刻苦攻读，“于古文词外，能精乐府、、歌行、五七言诗；诸史百家而外，通天官、地理、医药、卜筮、河籍、墨、兵、神经、怪牒诸书”（邹迪光《临川汤先生传》）。他不但爱读“非圣”之书，更广交“气义”之士，通过积极的社会活动，铸就了正直刚强，不肯趋炎附势的品格。

出自明代汤显祖〈牡丹亭〉里的"游园惊梦"那一出,杜丽娘唱的【皂罗袍】.全曲如下:
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱！
为《红楼梦》黛玉作词引用
黛玉做为外甥女进入大观园，终究是一个外人。赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但是赏心乐事却不知在谁家谁院

意思就是赞叹春色美好,但又想到自己的一腔春愁无处排遣,良辰美景尤在,但是赏心乐事却不知在谁家谁院