各位亲帮我把这句话翻译一下

答案:3 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-05-09 14:32

提问者网友：星軌
2021-05-08 15:53

因为想念才会梦见

因为梦见才会更想念

以上两句请大家帮我翻译一下急谢谢

最佳答案

五星知识达人网友：第幾種人
2021-05-08 17:14

我认为应该翻译为这样的结果：

Because missing, that will be a dream.
Because of dreaming, that will be more missing.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

直接用google辞典翻译的是这样，应该进行必要的修改，因此就成了上面的答案。

Because it missed, it will be a dream
Because of a dream, it will be more miss

全部回答

1楼网友：污到你湿
2021-05-08 19:25

Because it missed only a dream Because the dream will be more missed

2楼网友：行路难
2021-05-08 18:29

dream results in miss ,on the contrary ,is the same.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

各位亲 帮我把这句话翻译一下

各位亲帮我把这句话翻译一下