永发信息网

英语翻译原文:今者臣来,见人欲大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面.”曰:“吾马良,此

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-01-04 06:31
英语翻译
原文:今者臣来,见人欲大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面.”曰:“吾马良,此非楚之路也.”曰:“吾御者善!”此数着愈善,而离楚愈远耳.”
最佳答案

今天,臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上,朝着北面驾车前行,对我说,想到楚国去.我说:“你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?[楚国在南面]”.车的主人说,我的马很好,跑得快.我说:“马虽然好,但这条路不是去楚国的路.”他说:“我的财物多[有钱]”.我说:“财物多,但是这条路不是去楚国的路”.我说:“”他说:“我的车夫好.[回答者不是车夫,是坐在车里的人]”.像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多,离楚国就越远了.
再问: 谢谢你很不错
再问: 我为什么采纳不了
再答: 今天再按按,不行再等等,求采纳~


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
绵阳市统计局地址在什么地方?想过去办事
请问户型图上阳台内侧的折线/凸形线是什么意
一辆公共汽车从车站开出,加速行驶一段后开始
你怎么说,这个歌曲谁唱的啊
古冶金鼎洗浴的电话是多少?
2015火线100天英语答案
烈士证和烈属证哪个更高级?
什么发童颜填动物名称
想加入滴滴司机,但是驾龄不满三年怎么办。
最近半年来,每晚睡觉前跟男友通话,男友总是
绵阳市涪城区统计局地址在哪?我要去那里办事
单选题2004年12月,浙江省工商局首用“突然死
如何打开输入法
单选题在△ABC中,A,B为锐角,且有sinA=cosB
单选题Thatisthebiggestexhibition_____
推荐资讯
广德县人民检察院举报中心地址在哪?我要去那
请问be in the face of … 是什么意思?
oxlxs有什么好看的,不如看女孩子们
27-0317857是哪里的鸽子
五月初三生日的诗
单选题中国近代史上一个重要的中外条约规定:
火焰纹章封印之剑隐藏人物艾利乌德属性
一万元放银行一年利息是多少
单选题有2000万粒大米分放在10个容器中,每个
网页设计思路怎么写
北太平庄街道办在什么地方啊,我要处理点事
小孩什么时候长牙正常
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?