面对生死的哲理名句,使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美包含了怎样的哲理?
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-05-14 17:53
- 提问者网友:相思似海深
- 2021-05-14 14:05
面对生死的哲理名句,使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美包含了怎样的哲理?
最佳答案
- 五星知识达人网友:神鬼未生
- 2021-05-14 14:11
最佳答案检举 这句话本来就是从日文翻译过来的,原话好像是三岛由纪夫的,一楼的【生は夏の花の如き、死は秋の叶の如く】是正解。いきはなつのはなのごとき攻しはあきのはのごとく。我见过翻得最美的是台湾有人翻成生似夏花亮丽,死如秋叶凄美。其实这句话也很好的阐释了日本文化的菁华。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯