永发信息网

求商鞅的奇闻轶事,文言文及其译文,尽量简短,一面纸的内容

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-28 21:31
求商鞅的奇闻轶事,文言文及其译文,尽量简短,一面纸的内容
最佳答案
商鞅事魏:鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤为中庶子。公叔痤知其贤,未及进。会痤病,魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将奈社稷何?”公叔曰:“痤之中庶子公孙鞅,年虽少,有奇才,愿王举国而听之。”王嘿然。王且去,痤屏人言曰:“王即不听用鞅,必杀之,无令出境。”王许诺而去。公叔痤召鞅谢曰:“今者王问可以为相者,我言若,王色不许我。我方先君后臣,因谓王即弗用鞅,当杀之。王许我。汝可疾去矣,且见禽。”鞅曰:“彼王不能用君之言任臣,又安能用君之言杀臣乎?”卒不去。惠王既去,而谓左右曰:“公叔病甚,悲乎,欲令寡人以国听公孙鞅也,岂不悖哉!”译文: 公孙鞅年轻时就喜欢法律学,侍奉魏国国相公叔痤做了管家。公叔痤知道他贤能,还没来得及向魏王推荐。正赶上公叔痤得了病,魏惠王亲自去看望他,说:“你的病倘有不测,国家将怎么办呢?”公叔痤回答说:“我的管家公孙鞅,虽然年轻,却有奇才,希望大王能把国政全部交给他,由他去治理。”魏惠王听后默默无言。当魏惠王将要离开时,公叔痤屏退左右随侍人员,说:“大王假如不任用公孙鞅,就一定要杀掉他,不要让他走出国境。”魏王答应了他的要求就离去了。公叔痤召来公孙鞅,道歉说:“刚才大王询问能够出任国相的人,我推荐了你。看大王的神情不会同意我的建议。我站在先忠于君后考虑臣的立场,因而劝大王假如不任用公你,就该杀掉。大王答应了我的请求。你赶快离开吧,不快走马上就要被抓住。”公孙鞅说:“大王既然不能听您的话任用我,又怎么能听您的话来杀我呢?”终于没有离开魏国。魏王离开后,对随侍人员说:“公叔痤的病很严重,真叫人伤心啊,他想要我把国政全部交给公孙鞅掌管,难道不是糊涂了吗?”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求助R语言如何运算permutation test
咏雪一文讲了一个什么故事
我办婚礼的日子如何订
中国有纯外资的全国性保险专业代理吗
什么是补气阀
1950年1月7日出生是什么星座,属相是什么
单选题Try to _______ him t
这种异形顶怎么施工?
咱吧里有英语好的么
摘除卵巢并注射睾丸酮的母鸡,经过一段时间后
鹏金保是什么投资项目?
ABB编程软件有几种
一个人炫耀什么,说明他内心缺少什么
我找一本小说,刚开始他变鬼之后又为了救女朋
肺栓塞患者该吃什么才好呢
推荐资讯
intel i系列的cpu二代和一代有什么区别?
60.72除以12竖式计算
为什么这几年攻击佛教的人越来越多?
blc里进组需要技能,是什么技能?
求一些西方魔幻类的小说,有巨龙,大陆,精灵
鼠来宝的角色介绍
ADSL modem设置里MRU、MTU、MSS、Lcp Echo间
一饭千金指的是什么人
天元区株洲攸县大排档(泰山路店)地址在什么地
火字开头的四字词语
请教朋友们,关于滚刀磨床欧麦克机床的问题。
厨师煮完菜,手上有味要怎么洗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?