请问 a horse in a china shop 是什么意思呀？
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-07 05:21
- 提问者网友：低吟詩仙的傷
- 2021-01-06 17:10
请问 a horse in a china shop 是什么意思呀？
最佳答案
- 五星知识达人网友：妄饮晩冬酒
- 2021-01-06 18:23
这个是寓意短语啊，楼上的都什么翻译的啊？！
因该意译为：一个鲁莽/笨手笨脚的人
因该意译为：一个鲁莽/笨手笨脚的人
全部回答
- 1楼网友：玩家
- 2021-01-06 21:28
一匹在中国商店的马
- 2楼网友：北城痞子
- 2021-01-06 19:50
在瓷器店的一匹瓷马雕像
望采纳
望采纳
- 3楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-01-06 18:48
瓷器店里的一匹马
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯