夏目友人帐日语怎么写

夏目友人帐日语怎么写

问题一：夏目友人帐 用日文怎么说 中文名：夏目友人帐
日文名： なつ め ゆう じん ちょう （natsume yuujinchou）问题二：夏目友人帐的日语怎么说 夏目友人帐（なつめゆうじんちょう）natsume yuujinchou问题三：《夏目友人帐》夏目名字的日文怎么写？ なつめ
p.s 其实日文 就是写作 “夏目”问题四：夏目友人帐中的友人帐用日语怎样写，不要百度翻译上的。。谢了。。 『夏目友人帐』（なつめゆうじんちょう）
友人帐=ゆうじんちょう问题五：夏目友人帐日文怎么写 其实那只猫猫的名字是 ニャンコ先生问题六：夏目友人帐日文怎样写 なつめ ゆうじん ちょう
natsume yuujin cyou问题七：夏目友人帐：猫咪先生.日语怎么说的 日语里猫的发音是“ねこ”“ne ko”
中形容猫的叫声的词是“にゃにゃ”（ni ya ni ya） 翻译过来就是“喵喵”
猫咪先生 这个词是从猫的叫声这个词转化而来的
にゃんこ　せんせい
ni ya n ko se n se i
本来直译应该是“喵先生”的，但是不好听，所以就用了“猫咪先生”这个翻译问题八：夏目友人帐里“夏目大人，请把名字还给我吧”用日语怎么说呢？谢谢了！ 夏目（なつめ）様（さま）、私の名前を返していただけませんか问题九：夏目友人帐：猫咪先生。日语怎么说的？ 日语里猫的发音是“ねこ”“ne ko”中形容猫的叫声的词是“にゃにゃ”（ni ya ni ya） 翻译过来就是“喵喵”
猫咪先生 这个词是从猫的叫声这个词转化而来的
にゃんこ　せんせい
ni ya n ko se n se i
本来直译应该是“喵先生”的，但是不好听，所以就用了“猫咪先生”这个翻译

这下我知道了