depend用法

depend用法

一、depend on

In informal English, it is quite common to say depend rather than depend on before words like what , how or whether . 
在非正式英语中，在what、how或whether等词前常用depend而非depend on：
例子：It depends what you mean by ‘hostile’.
翻译：那得看你所说的hostile的含义。
In formal written English, depend should always be followed by on or upon . 
在正式的书面英语中，depend后总是跟on或upon：
例子：It depends on how you define the term ‘hostile’.
翻译：那得看你怎么定义hostile这个词。
Upon is more formal and less frequent than on . upon较正式，不如on常用。
二、解释你的例句：
It depends if the movie is what I want to see.
这取决于这个电影是不是我想看的。
It depends on how I feel that day.
这个取决于我今天的感觉如何。
所以总结来说：可以用depend，但是最好使用depend on，这样是正式的用法，绝对不会判错。
例子：–'But how long can you stay in the house?' 
– 'I don't know. It depends.' 
“但你能在这所房子里呆多久呢？”——“我不知道，这要看情况。”
这个地方的“It depends”是一个短句，所以也不会判错。

希望对您有所帮助。