“어디에요”和“어디에 있어요”的区别？

例句：

화장실 어디에요? （卫生间在哪里？）
설악산 어디에 있어요? （Seorack山在哪里？）

这两个句子中，“어디에요”和“어디에 있어요”的区别是什么？
“있어요”是什么意思？

准确的说 应该是
화장실이 어디예요？ 洗手间是哪里 这里的 예요 基本型是이다（是） 只不过在习惯中文翻译上 翻译成 在哪里
설악산이 어디에 있어요？ 雪岳山在哪里？ 这里的 있어요 基本型是 있다（在/有） 所以说 实际上 있어요 才是真正意义上的 在

前面的있어요的意思是 有什么的意思。例如여기서 가방이 있어요.(这里有包）。예요/이에요呢 是名词后面需要添加的语法。硬要翻译的话 就是这是什么东西。例如（가방이에요(这是包）/비행기예요（这是飞机）)区别的话 看前面那个字 有没有收音 有收音的话 用이에요。没有的话则不需要加이。希望帮到你