一嗔一笑一生缘，几苦几痴几相愁，忆情忆景忆温存，亦歌亦酒亦无言”

一嗔一笑一生缘，几苦几痴几相愁，忆情忆景忆温存，亦歌亦酒亦无言”

作者和出处还真没找到,来解释一下吧,希望你能满意.

有时生气,有时笑语盈盈,这都是一生的缘份;
生活中有几多苦难,几多痴迷,几多相互的愁思;
回忆往日的情感,往日的美景,还有往日的那份温存;
现在的我只能一人喝着闷酒,时而放歌,时而沉默.

一嗔一笑一生缘，几苦几痴几相愁，忆情忆景忆温存，亦歌亦酒亦无言
这诗歌很是无奈,
大意:第一句说的是往日的时光,你的一颦一笑,一嗔一怒,都曾希望是一生的缘分.可是现在几度的心中愁苦梦中痴念相思成灾,回忆起当时情当时景当时彼此间昔日的温存,也歌舞也喝酒却是另外一番滋味,也最是心中无言能形容这段缘分的时候.

这是一本原创小说里的。
是今人所作。也是诗歌爱好者吧。立意尚可，但略显直白牵强。
平仄也不对。

有宋诗的风骨，却又不像是宋诗。或许是近现代人写的。

为嗔为笑为情缘，
枉痴枉寻枉迷茫。
伤情伤景伤追忆，
苦始苦终苦相忘。

聊和一首，见笑了。

没找到!太难!我还会继续找下去的.
感觉有点象<<红楼梦>>中的?...

楼上有两位译得都不错。
诗的境界真不错，情中有禅意。到底是谁写的，作者还真不知道。有点象是红楼梦中的诗的意味，又或许是脂胭斋主人的红楼评诗吧。还有苏曼殊的情诗也有此意境，但不是他。