永发信息网

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”何解?

答案:4  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-05-10 16:16
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”何解?
最佳答案

出处:唐·元稹《离思五首·其四》。


全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”



“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。两句诗化用典故,取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。


希望可以帮到你。

全部回答
就是你曾经看过一个很完美的事物,会在你心中定下一个标准.以后你看到的事物只要达不到这个标准,就很难入你法眼.现在多用在爱情方面,如果你的初恋很perfect,你再看其他异性,就很难让你心动,对TA们几乎没什么感觉,看不上眼.
经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。 原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”一句直译为白话不易通顺,这里仅意译:   曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水(如:江河湖之水)”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”(其他的水已经吸引不了作者了)!见过巫山的“云”以后,顿时觉得,除了巫山的云,其他的“云”还能算是“云”么(作者对其他的云已经没兴趣了)!   其中:“海水”指代自己的爱妻韦丛,其他的“水”指代世间其他的女子,即:自从我遇见了我的爱妻,觉得其他的女子都算不得女子(只有我老婆算)。“巫山云”指代自己的爱妻韦丛,其他的“云”指代世间其他的女子,即:自从我遇见了我的爱妻,觉得其他的女子都算不得女子(只有我老婆算)。   文中句句体现出对爱情的忠贞不渝。     后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。“曾经沧海难为水”可以简缩为成语“曾经沧海”,比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
找几首好听一点的英文歌曲做视频背景音乐
在学校开个小店要开那种类型?
怀孕多长能测出胎儿性别
湖北地区汽车牌照地方编码
宫颈糜烂吃药不忌口有什么后果
搜这种袖子到半臂左右的T恤
我是女的,右手掌纹一条线过了一大半到食指,
加入战队在哪加
DNF班图的冰晶项坠 能卖多少金币?
三国演义中, 向孙权献上堪比诸葛亮隆中对的
需求好听的歌曲,周杰伦的除外。
制作背景相片怎么制作?
1994年阴历1月18日阳历是多少日,是什么星座
感叹自己生日的诗词,古代感慨自己生日诗有哪
家和流浪你会选择什么?
推荐资讯
QQ宠物大学读完后该干嘛
曹云金为什么退出欢乐喜剧人原因内幕
关于自考的信息 紧急 谢谢
做张闪图, ╄→皢♂浩
怎样下载dj3gp格式视频?
如何在淘宝上上传宝贝,怎么在淘宝上买东西,
描写衡山特点的句子,描写衡山的句子
可问一下甘肃省2010年文科407分能被长青录取
天津静海那有卖好看的帽子的?
恋爱,对于读书的我们真实吗,有价值而言吗,一
什么叫做真的恋爱啊??
两个有理数进行加、减、乘、除、乘方等运算,
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?