永发信息网

rationale是什么?我的assignment要写这个。还有,我要的不是翻译,是具体的内容。

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-01-28 00:13
rationale是什么?我的assignment要写这个。还有,我要的不是翻译,是具体的内容。
最佳答案
rationale指的是达到一个决定、结论所做的推理过程,包括作为出发点的假设及所用的证据和逻辑步骤。
例如:
The Rationale of Privatization
It should be clear now why the institution of public property is dysfunctional. Institutions and the norms underlying them are supposed to help avoid conflict. But the institution of "public" property — of "public" streets — creates and increases conflict. For the purpose of conflict avoidance (of peaceful human cooperation), then, public property must go. All public property must become private property.
这是别人论文中的一小段。这段之前之后他还讲了为什么公共财产会引起矛盾,为什么私有财产就不会引起矛盾。把这些证据和论点结合起来,就是rationale。

例二
The rationale for the Iraq war
The primary rationalization for the Iraq War was articulated by a joint resolution of the U.S. Congress known as the Iraq Resolution. The U.S. stated that the intent was to remove "a regime that developed and used weapons of mass destruction, that harbored and supported terrorists, committed outrageous human rights abuses, and defied the just demands of the United Nations and the world". Additional reasons have been suggested: "to change the Middle East so as to deny support for militant Islam by pressuring or transforming the nations and transnational systems that support it." For the invasion of Iraq the rationale was "the United States relied on the authority of UN Security Council Resolutions 678 and 687 to use all necessary means to compel Iraq to comply with its international obligations".
以上抄自英文维基。这个rationale,先给了道德依据,然后给了政治动机,最后给了法理依据。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
正昼的意思是什么啊?知道的请说下!
雨刷精误加入冷却液水箱,问题大吗
一个装满水的桶,连桶重20千克,用去一半水后
1992年3月21日是什么星座
设Y=e的X次方-lncosx 求dy
深圳交的住房公积金可以在南宁贷款买房吗
怎么样才能进天台外国语,下半年就是初中了
木变石的意思是什么啊?知道的请说下!
违停没有警告开了罚单可以投诉吗
不能够同时以实物量指标和价值量指标分别反映
美国电影,剧情是阿富汗回来的士兵给拳王当保
孩子十九岁了撒谎怎么办
ios8.1怎么样
如何为VS2010添加版本控制
想买野菜吗
推荐资讯
惷戆的意思是什么啊?知道的请说下!
舛骛的意思是什么啊?知道的请说下!
吃冰淇淋就心口窝疼怎么回事
传祺gs4有车载cd机吗
【管径】1/2''等于多少管径
鼅鼄的意思是什么啊?知道的请说下!
【桦木科】下列果树、木本粮食植物和木本油料
元约的意思是什么啊?知道的请说下!
蚊雷的意思是什么啊?知道的请说下!
我花二十多万刚盖好的农村房没房产证国家拆扦
碧桂园十里银滩怎么样
骑两头马的意思是什么啊?知道的请说下!
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?