英文翻译:他的动作快的惊人一定要6种以上翻译这一句子 翻译越多加的分越多

英文翻译:他的动作快的惊人一定要6种以上翻译这一句子 翻译越多加的分越多

他的动作快的惊人1. He moves so quickly that it surprises me!2. His movement is astonishingly quick!3. He's got an astonishing speed!4. His quickness is unbelievable!5. His quickness is incredible!6. He's got such an astonishing speed!7. His quickness surprises us all!8. It's astonishing that he can move so quickly!9. His quickness shocks me!10. It's incredible that he can move so quickly!======以下答案可供参考======供参考答案1:说动作快但不知道是具体做什么的动作快，所以我觉得没必要把“动作”给翻译出来。His speed is amazing.It's incredible that he's so fast.如果以上两个句子会让人误以为是跑的快的话，可以说：He moves unbelievably quickly.供参考答案2:his movement shock us.his movements are as fast that we got shock.we got shock by the speed that he moves.every one is shocked since he moves so fast that no one can acctually see him.his action has fabulosity.shocked my his high speed movement.

这个问题的回答的对