永发信息网

哪位高手能手译一下英文歌《Little Room 》歌词

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-07-26 16:28
哪位高手能手译一下英文歌《Little Room 》歌词
歌词Little Room
演唱:Norah Jones
You and me,
Me and you,
In my little room,
Theres room enough for us to do,
The things we like to do.
Oops,I hit my elbow on the doorknob,
Its right there,
Its by the bed next to my head,
But I dont even care.
Theres stars up on the wall,
And they all glow in the dark,
And we can hear the children playing,
Outside in the park.
Theres bars on the window,
And if there were a fire,
Wed burn up for sure,
But thats just fine by me cause,
We would be together ever more.
In this little room,
In the big city were so far,
From the people that we knew in,
My big ol blue car.
But if we stick together,
Then I know well be ok,
cause when it gets too cold outside,
This room is where well stay.
最佳答案

你和我,我和你,在我的小屋里,
这里有足够的空间,
让我们做想做的所有事.
哦,我的胳膊肘磕在门把上,
就在我的床旁,我的头边,
可我一点也不在乎.
墙上有一些星星,
它们在黑暗中闪耀,
我们可以听到
旁边公园中孩子们的嬉戏.
窗户上有一些栅栏,
如果这儿失火了,
我们一定会被烧焦;
但这对我来说很好,
我们可以在一起更久.
在这小小的屋子里,
在我们居住的大城市里,
再到我们认识的人们那儿,
在我的又大又老旧的蓝色汽车里.
但如果我们一直在一起,
我就知道我会非常好,
因为当外面天气很冷时,
这间房子就是我们停留的所在.
哦,肩膀好痛,今天回答了太多的问题,但你的这个我最喜欢.
多么有意思的歌词,谢谢你让我看到它.就让它作为我今天回答的结束吧.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
英语是哪个国家的母语,问世界上说英语的国家
it isn’t over till it’s over 求对应中文
两个矩阵R,L,用R中每一列分别减L中每一列用fo
有什么东西代表一辈子?要有寓意的
闭嘴打一字,池中没有水地上没有泥打一字
长春工会卡怎么激活,厂里办的工会会员卡怎么
情人祝福语大全简短,情人出去旅行的祝福语
爱情强大的内心句子,关于很烦心情很乱的句子
要10篇以上200字作文片断 加上100的赏析!
做什么早餐好吃,早餐吃什么容易做又好吃的?
华硕怎么设置硬盘启动,怎样将电脑开机顺序启
我想学SAT阅读单项 去哪比较好啊?
一部科幻动漫,机甲驾驶员手腕上安装了一个可
大学生情感案例分析,大学生情感案例分析-高手
激励人心是诗词,带薄凉两字的古诗
推荐资讯
家长对补课老师的评价,家长当讲师的听课感想
怎样阅读外国文学名著的作文
成长感言一句话,小学生5年级成长宣言怎么写一
表达爱情很累的诗句,爱情很累,用什么句子形
什么是财经大学,学财经都有什么课程?
君子的古义和今义分别是什么
在国庆60周年阅兵式中,某直升飞机在地面上空
nokia5130能视频聊QQ吗
为什么瑞星删不掉?
怎样才能做到十全十美呢?
狐狸的尾巴有什么用?
武陟县焦作中国电信(西陶专营店)哪位知道具体
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?