兹晨戒流火,商飙早已惊。 云天收夏色,木叶动秋声。是什么意思

兹晨戒流火,商飙早已惊。 云天收夏色,木叶动秋声。是什么意思

意思是：
从这天的早晨起，暑气消去，秋风阵阵而起。天阔云高夏色已收，树木在风中作响，是秋天的声音。
出处：
诗出自唐代诗人刘言史的《立秋》
《立秋》唐 · 刘言史
兹晨戒流火，商飙早已惊。
云天收夏色，木叶动秋声。
词语释义：
兹晨:这个清晨。或者现在的清晨。
流火:七月流火，暑去秋来的意思。戒流火，应指同义。
商飙:秋风的意思。

这几句诗是描写立秋时节的特征：暑气消褪，秋风乍起，天高云淡，树叶飘落。



扩展资料

秋是秋季开始的节气。每年8月7日或8日太阳到达黄经135度时为立秋。《月令七十二候集解》：“七月节，立字解见春(立春)。秋，揪也，物于此而揪敛也。”
立秋一般预示着炎热的夏天即将过去，秋天即将来临。立秋（节气）以后，秋后下一次雨凉快一次，因而有“一场秋雨一场寒”的说法。东汉崔 《四民月令》：“朝立秋，冷飕飕；夜立秋，热到头。”

早在周代，逢立秋那日，天子亲率三公九卿诸侯大夫到西郊迎秋，举行祭祀仪式。据记载，宋时立秋这天宫内要把栽在盆里的梧桐移入殿内，等到“立秋”时辰一到，太史官便高声报奏。奏毕，梧桐应声落下一两片叶子，以寓报秋之意。

1、“兹晨戒流火,商飙早已惊。 云天收夏色,木叶动秋声“的意思是： 从这天的早晨起，暑气消去，秋风阵阵而起。天阔云高夏色已收，树木在风中作响，是秋天的声音。 兹晨:这个清晨。或者现在的清晨。 流火:七月流火，暑去秋来的意思。戒流火，应指同义。 商飙:秋风的意思。 2、这几句诗是描写立秋时节的特征：暑气消褪，秋风乍起，天高云淡，树叶飘落。 3、这几句诗出自唐代诗人刘言史的《立秋》 《立秋》唐 · 刘言史 兹晨戒流火，商飙早已惊。云天收夏色，木叶动秋声。

意思是：从今天的早晨开始，暑气慢慢去，秋风一阵阵吹起。天阔云高夏天的风景已经退散，树上的叶子在风中作响，是秋天的声音。出自唐代诗人刘言史的。 全诗内容： 《立秋日》 作者：唐·刘言史 兹晨戒流火，商飙早已惊。 云天收夏色，木叶动秋声。 白话译文： 从今天的早晨开始，暑气慢慢去，秋风一阵阵吹起。天阔云高夏天的风景已经退散，树上的叶子在风中作响，是秋天的声音。出自唐代诗人刘言史的。 刘言史，唐代诗人，藏书家，赵州邯郸人。约公元742年至813年间，约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节，不举进士。与李贺同时，工诗，美丽恢赡，自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄，尝造节度使王武俊。 武俊好词艺，特加敬异。尝从武俊猎，有双鸭起蒲稗间，一矢联之，遂于马上草射鸭歌以献。武俊表请封官，诏授枣强令，辞疾不授。人因称为刘枣强。李夷简节度汉南，与言史少同游习，因以襄阳髹器千具赂武俊，请言史为幕宾。 由是日与讌谈，歌诗唱答。卒后，葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷，《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时，颇好文学，为之请官，诏授枣强县令，世称“刘枣强”，但未就任。 扩展资料： 作品特点 刘言史与孟郊友善，与李翱亦有交往。他和李贺同时，诗歌风格亦近似。如《七夕歌》中有句云：“云衣香薄妆态新，彩輧悠悠度天津。玉幌相逢夜将极，妖红惨黛生愁色。”美丽恢赡，颇具匠心。皮日休称其诗“雕金篆玉，牢奇笼怪。百锻为字，千炼成句”（《刘枣强碑》）。 刘诗多游赏酬应之作,但《苦妇词》一篇,对贫苦无告者深表同情，较能反映人民疾苦。严羽《沧浪诗话》说：“大历以后,吾所深取者，李长吉、柳子厚、刘言史、权德舆、李涉、李益耳。”翁方纲《石洲诗话》也认为：“刘言史亦昌谷之流，但少弱耳。” 参考资料：搜狗百科-刘言史

这个清早天气逐渐凉爽起来，秋风已经在我不知不觉时刮了起来，天与云已经收起了夏日的颜色，落叶簌簌飘下，是秋天的声音。 这是我自己翻译的，有错漏勿怪。。。