用英语介绍上海的一座广场（如人民广场）

用英语介绍上海的一座广场（如人民广场）

人民广场是上海最大的公共广场，是融文化、绿化、美化为一体跨世纪的政治文化中心。

广场的中央是320平方米的圆形喷水池，为三层9级下沉式。这是国内首创的大型音乐旱喷泉，红、黄、蓝三色玻璃台阶组成彩色光环，创造出美丽壮观，富有吸引力的新景观。喷水池中央凸现上海的版图，喷水池四周是4座紫铜花坛，用花钢石制成的44只石鼓灯，"蹲"在中心广场上。在四个入口台阶上，6组富有传统文化艺术特色的浮雕，线条生动优美，图案古朴雅致，反映了上海的历史文化及上海人民的美好心愿。

中心广场的东西两侧有两个小广场，东面为旭日廊，形成旭日广场；西面为明月廊，形成明月广场。整个广场均是绿茵茵的草地，众多的树木，大大小小的花坛里鲜花盛开。绿化带主要种植香樟、雪松、白玉兰及其他常绿灌木，郁郁葱葱的，像在人民广场外围拉起了长青的"手"。13公顷面积的广场，仅绿化就占了8公顷，使广场成为上海最大的园林广场
Shanghai People's Square is the largest public square, are financial and cultural, green and beautify the next century as a whole political culture.

Central Square is 320 square meters circular fountain for three-nine-style sink. This is the first large-scale musical fountain dry, red, yellow and blue tri-color composition of the glass stage ring color to create a spectacular beauty, attractive new landscape. Shanghai highlights the central fountain of the territory around the fountain are four copper flower beds, stone with flower made of steel 44 shigu lights, "squatting" on the square in the center. At the entrance steps of the four, 6 Group rich cultural and artistic characteristics of the traditional embossed, vivid lines beautiful, simple elegant design reflects the history and culture of Shanghai and Shanghai, a beautiful wish of the people.

The central square of the east and west sides have two small squares, the eastern corridor to the sun, the formation of the sun Square; the west gallery for the moon to form a moon Plaza. Place a whole are green grass, many trees, flower beds of all sizes enjoy the blooming flowers. Green belt main plant camphora, Cedar, Magnolia and other evergreen shrubs, lush, like the people at the Evergreen Plaza, the external pull up the "hand." Square area of 13 hectares, accounting for only green on eight hectares, so that the square has become Shanghai's largest garden square

引用jbp6a39263b35的回答：
人民广场是上海最大的公共广场，是融文化、绿化、美化为一体跨世纪的政治文化中心。
广场的中央是320平方米的圆形喷水池，为三层9级下沉式。这是国内首创的大型音乐旱喷泉，红、黄、蓝三色玻璃台阶组成彩色光环，创造出美丽壮观，富有吸引力的新景观。喷水池中央凸现上海的版图，喷水池四周是4座紫铜花坛，用花钢石制成的44只石鼓灯，"蹲"在中心广场上。在四个入口台阶上，6组富有传统文化艺术特色的浮雕，线条生动优美，图案古朴雅致，反映了上海的历史文化及上海人民的美好心愿。
中心广场的东西两侧有两个小广场，东面为旭日廊，形成旭日广场；西面为明月廊，形成明月广场。整个广场均是绿茵茵的草地，众多的树木，大大小小的花坛里鲜花盛开。绿化带主要种植香樟、雪松、白玉兰及其他常绿灌木，郁郁葱葱的，像在人民广场外围拉起了长青的"手"。13公顷面积的广场，仅绿化就占了8公顷，使广场成为上海最大的园林广场
Shanghai People's Square is the largest public square, are financial and cultural, green and beautify the next century as a whole political culture.
Central Square is 320 square meters circular fountain for three-nine-style sink. This is the first large-scale musical fountain dry, red, yellow and blue tri-color composition of the glass stage ring color to create a spectacular beauty, attractive new landscape. Shanghai highlights the central fountain of the territory around the fountain are four copper flower beds, stone with flower made of steel 44 shigu lights, "squatting" on the square in the center. At the entrance steps of the four, 6 Group rich cultural and artistic characteristics of the traditional embossed, vivid lines beautiful, simple elegant design reflects the history and culture of Shanghai and Shanghai, a beautiful wish of the people.
The central square of the east and west sides have two small squares, the eastern corridor to the sun, the formation of the sun Square; the west gallery for the moon to form a moon Plaza. Place a whole are green grass, many trees, flower beds of all sizes enjoy the blooming flowers. Green belt main plant camphora, Cedar, Magnolia and other evergreen shrubs, lush, like the people at the Evergreen Plaza, the external pull up the "hand." Square area of 13 hectares, accounting for only green on eight hectares, so that the square has become Shanghai's largest garden square有点多，如果有些小朋友要看用英文写怎么办？

The People's Square covers an area of 130, 7000 square meters, quite larger than before. Therefore, it is also called the New People's Square.
The green land beside the spring reaches 80, 000 square meters, where various trees are planted and all kinds of flowers are in blossom. It really adds more colors to Shanghai, the largest and one of most prosperous cities in China.
Like other squares abroad, you could also feed the pigeons at the People's Square, play with them. There are more than 1, 000 pigeons here! You really could enjoy yourself. You could also visit the Shanghai's City Hall on the other side of People's Avenue or Shanghai Grand Theatre, Shanghai Museum and the newly built Shanghai Urban Planning Exhibition Hall. The night scenery presents a more colorful and beautiful picture.
民广场占地面积130,000平方米，占地面积比其他广场要大。因此，它也被称为新人民广场。
旁边绿地春季达到80，000平方米，其中种植各种树木，各种花卉的开花。这真的为上海添加了更多的色彩，成为中国最大和最繁荣的一个城市。
像其他的广场，你也可以喂鸽子在人民广场，喂养他们。有超过1 ， 000只鸽子在这里！你真的可以享受自己。您还可以访问上海市政厅的另一边，人民大道，上海大剧院，上海博物馆和新建的上海城市规划展示馆。为夜间逛逛呈现了更加丰富多彩和美好的风景。