高手帮我翻译下
- 提问者网友:蔚蓝的太阳
- 2021-01-24 10:58
- 五星知识达人网友:渊鱼
- 2021-01-24 12:38
英文:
Actively cooperate with the requests in a timely manner and follow up. We need to make every effort to meet the customer to solve this problem
- 1楼网友:等灯
- 2021-01-24 16:40
- 2楼网友:山河有幸埋战骨
- 2021-01-24 15:41
- 3楼网友:怀裏藏嬌
- 2021-01-24 14:11
英语在当今社会的地位举足轻重,是当今世界的通用语言。 english holds an important position in today's society, is the world's common language. 商务英语虽与普通英语没有本质的区别,但是商务英语又具有其独特的商务特点。 general english business english, although we did not essentially different, but the business english has its unique business characteristics. 自从中国加入wto后,我们需要同国际接轨,同时我们外商接触也日益增多,在一些国际性的商务谈判中,商务英语是我国对外社交活动的主要语言。 since china's accession to wto, we need to work with international standards, while also increasing our foreign contacts, and in some international business negotiations, business english is our main language of external social activities. 商务谈判是谈判者通过语言表达自己的立场和观点,从而协调双方的目表和利益。 business negotiations negotiators express their positions through language and ideas to coordinate their objectives and interests table. 所以在翻译时,我们应当了解其规律和特点才能充分、完整、准确而又适当的表达自己的意见,谈判者可以选择合理的来努力的说服对方,以保证双方在希望的特定位置成交,当然谈判者的语言表达能力也尤为的重要。 therefore, the translation, we should understand the rules and characteristics to the full, complete, accurate and appropriate to express their opinions, the negotiations can choose to reasonable efforts to convince each other to assure the transaction in the hope of a specific location, of course, negotiator's language ability is particularly important.
我们通过介绍商务谈判的含义及原因,分析了确立商务谈判目标的重要性,论述了商务谈判策略的分类和技巧。 our business negotiations by introducing the meaning and reasons of the importance of establishing business objectives of the negotiations, discussed the classification of commercial negotiation strategies and techniques.
关键词:英语 商务谈判 策略 英语的普遍性 keywords: english language business english general negotiating strategy