永发信息网

止まる 止む它们二个都是自动词,并且都有停止,停住的意思。请问区别是什么呢?

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-16 04:31
详细的话我会加悬赏的。
最佳答案
都考虑停止 止住的意思的话
先看 止む 词典上的解释为 (今まで続いていた事が自然に)行われなくなる。就是说正在进行的事情自然的停止 比如说 雨が止む 雨停了
再看止まる 动いていたものが动かなくなる 虽然看上去和止む的解释比较相似 但是这个止まる包含一种人为或是意外之类的停止。比如 时计が止まる 表停了 不是自然的停止而是因为特殊原因(故障)而停止。
全部回答
你好! 1、止まる是现代用法; 止む是古语。 2、止む现在常用于学术论文中,表示“中止”或“终止”。 3、止まる的含义要比 止む多,前者有“堵塞”、“落在”、“限于”等意义,而后者没有。 如有疑问,请追问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
君山区岳阳徐记餐馆我想知道这个在什么地方
利用植物组织培养技术大量生产紫草素,应属于
都说酸男辣女,那我这些都不爱吃,怎样判断
G72/X750(路口)怎么去啊,有知道地址的么
息县信阳息县白土店中心卫生院地址在什么地方
分析《我们的新毡房》。要求:(1)分析歌曲是
浙江游啊网络科技有限公司怎么去啊,有知道地
为什么孙悟空在太上老君的八卦炉里烧了49天不
现在买二手房能不能办房贷的
绥芬河市牡丹江胖胖日杂大全地址在哪,我要去
爱蒂尔银饰超市在什么地方啊,我要过去处理事
岁月偷走了我们的稚嫩与美好,下一句怎么
一鸣真鲜奶吧新天地奶吧地址在哪,我要去那里
鑫海洗浴我想知道这个在什么地方
若方程x^2sin2a-y^2cosa=1表示焦点在y轴上的
推荐资讯
我想问下大家 像周杰伦在完美主义MV中双手弹2
弹跳主要靠哪里的肌肉
普陀山到杭州多远
乔再拜尔克这个地址在什么地方,我要处理点事
张湾区十堰市六堰图书馆地址在什么地方,想今
老范批发部在什么地方啊,我要过去处理事情
有三栋12层的高层建筑,使用性质分别为:(1)
浓浓婚纱摄影流行馆地址在什么地方,想过去办
有谁知道S.H.E的美丽新世界是翻唱谁的歌曲吗,
驴友驿站特产店地址在什么地方,想过去办事
修高速公路路面要泵车浇筑吗
下列说法正确的A.因SiO2不溶于水,故H2SiO3不
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?