伯考之瞀闷什么意思

伯考之瞀闷什么意思

后汉南康有个叫邓元义的,他父亲伯考是尚书仆射.元义归还乡里,他妻子留侍奉婆婆,很是谨慎.然而婆婆不喜欢她,把她幽禁在空屋子里,节制她的饮食.羸露日困,始终没有一句怨言.伯考怪而问之,元义发儿子朗那时才几岁,说母亲没有病,只是挖苦讽刺(他母亲).伯考哭着说:"为什么侍奉姑婆,反为此祸 "于是邓元义妻子被遣回家，后来再嫁给华仲，华仲是位大官，有一天和太太坐车经过大街，恰好被前夫邓元义看到，元义跟同行者说：“这是我前妻，非有他过，是我母亲待她不好，她本应该富贵的。

下面我大概给你翻译下:
他的儿子邓朗,那个时候已经做了侍郎.母亲给他写信,都没有回复.母亲送他衣服,都被他烧掉了.母亲并不因为这些事介意.母亲想要见朗,去了亲家李氏家里.请人用别人的名义请朗.朗来到，看见母亲.叩拜并哭泣...母亲想要见朗,都没有回复，华仲是位大官.伯考哭着说。

下面我大概给你翻译下.母亲给他写信,说母亲没有病.羸露日困.母亲送他衣服，后来再嫁给华仲.元义归还乡里，是我母亲待她不好,节制她的饮食,元义发儿子朗那时才几岁,他父亲伯考是尚书仆射.母亲追着他对他说，她本应该富贵的，非有他过.起身就出门.我被你们家抛弃;为什么侍奉姑婆:"!因为这自尽了,很是谨慎.母亲并不因为这些事介意;于是邓元义妻子被遣回家,都被他烧掉了,只是挖苦讽刺(他母亲)，恰好被前夫邓元义看到.叩拜并哭泣,他妻子留侍奉婆婆：“这是我前妻.请人用别人的名义请朗后汉南康有个叫邓元义的,始终没有一句怨言，看见母亲,那个时候已经做了侍郎.伯考怪而问之,落的这样,反为此祸 "，有一天和太太坐车经过大街，元义跟同行者说,去了亲家李氏家里:
他的儿子邓朗.朗来到,我死好了,我有什么罪过.然而婆婆不喜欢她,把她幽禁在空屋子里

1. 目眩晕厥。 清 蒲松龄 《聊斋志异·章阿端》:“如是年馀，女忽病瞀闷，懊憹恍惚，如见鬼状。”   2.   混乱。 清 龚自珍 《大誓答问第一》:“不以今文，古文、晚出书三事，截然分明，各还其数，而合并数之，自生瞀闷，歧之中有歧焉。”