倒胃口的家伙 用英语怎么说
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-24 20:13
- 提问者网友：感性作祟
- 2021-01-24 09:48
倒胃口的家伙 用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：一秋
- 2021-01-24 10:25
loathsome guy
全部回答
- 1楼网友：低血压的长颈鹿
- 2021-01-24 11:12
the guy who gets us fed up
- 2楼网友：山河有幸埋战骨
- 2021-01-24 10:47
“倒胃口的”可译作前置定语。
如果是朋友间的善意责备，可选择 fellow；如果是表示厌恶的话“倒胃口的家伙”是名词短语、chappy、josser（蠢货）、johnny，可选择gink（愚蠢或卑劣的人）、jake（乡下佬）、guy、unappetizing（引不起兴趣的）、cloying使人腻烦的或后置定语making peoplesick。
例如，中心词是“家伙”、chap，boring（令人讨厌的）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯