永发信息网

英语翻译英语翻译第一句是 I am waiting for you one year from now.我在一年后等你下

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-05-04 00:29
英语翻译
英语翻译
第一句是 I am waiting for you one year from now.我在一年后等你
下一句是 到了那个时候请不要拒绝我 让我们回到最合适的位置
请帮忙整句翻译成英文!
最佳答案

楼主,第一句错了吧.按你那么说,那句英语的意思应该是:从现在开始,我等你一年.而不是我在一年后等你.
我在一年后等你应该是I am waiting for you in one year .
一个等是从现在开始的,而另一个等是一年以后开始的.开始等的时间不同.
呃,个人意见哈,看看对不?


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
急求!肖邦 降E大调夜曲的小提琴谱!
广州到贵州相隔多少公里
QQ自定义设置被还原
为什么QQ2009登录框的登录号码记录不见了?
网友有真心对自己的吗?
幸运金币干吗的?
怎么用QQ拼音打℡和
全运会体操比赛什么时候开始?
友友能推荐下三四千左右的本本吗?学习用的
怎么样去戒掉现在的赌瘾
DNF鬼泣刷图或PK觉醒怎么加?
明基的显示器怎么这么刺眼?
湘乡一中放假了没有
仙剑奇侠传95版的那个开始音乐叫什么来着?
诸城哪里卖江淮和悦RS汽车
推荐资讯
跪求告诉我一个不挨饿,不反弹,不拉肚子,又
MU.BREAD麦卡优娜(方洲路店)在哪里啊,我有事
PASS和PAST有什么区别
为啥玫瑰花园反应有点慢的说.. ?
想买地毯 需要注意什么啊?
[vain 自负的]右脑怎么记忆
CF咋改名?
驱动器D未被格式化?D盘打不开?
我的生化检验单看有没不正常
重庆的龙门阵在哪?
欧克汽车养护中心我想知道这个在什么地方
改为被动语态 急急急
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?