你迟到了日语怎么说,【我肯定会迟到，但是我会尽可能赶回来】这句话用日语怎么翻译
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-05-02 20:58
- 提问者网友：留有余香
- 2021-05-01 20:42
你迟到了日语怎么说,【我肯定会迟到，但是我会尽可能赶回来】这句话用日语怎么翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：妄饮晩冬酒
- 2021-05-01 21:31
楼上翻译的都没有内疚的感觉，建议使用「～てしまう」这个语法。
翻译如下。
もう间违いなく遅れてしまうと思います。でも、出来る限り早く戻ります。
もう间违いなく遅刻してしまうと思いますが、出来る限り早く戻ります。
请参考~
翻译如下。
もう间违いなく遅れてしまうと思います。でも、出来る限り早く戻ります。
もう间违いなく遅刻してしまうと思いますが、出来る限り早く戻ります。
请参考~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯