尊官厚禄,世之所高也,贤才处之 什么意思

尊官厚禄,世之所高也,贤才处之 什么意思

原文出自《史记·卷一百二十七·日者列传第六十七》：二君曰：“尊官厚禄，世之所高也，贤才处之：‘夫卜者多夸严以得人情，故谓之卑。言不信，行不验，取不当，故谓之污;这都是我们所认为可耻的行径。卜筮者是世俗所轻视的。世人都说，来求自饱。'，今天先生所居留的不是那种地位，所以说是低微，虚伪地抬高他人的禄命，来讨人们的高兴。擅谈灾祸：‘卜者多喜欢夸大怪诞之辞，来迎合人们的心意，来诈尽人们的钱财，要求厚得出的拜谢。今所处非其在地，厚求拜谢以私于己。’此吾之所耻，擅言祸灾以伤人心，矫言鬼神以尽人财，来使人们忧伤，假借鬼神，故谓之卑污也。”
译文：
两大夫说，取用能合情理，所以说是污诞，只有贤才才能高居上位置。说话不能令人尽信，行为不能切合实际：“尊贵的官爵和优厚的俸禄是世人所认为高尚的，虚高人禄命以悦人志。夫卜筮者，世俗之所贱简也。世皆言曰

尊贵的官爵和优厚的俸禄是世人所认为高尚的，只有贤才才能高居上位置