翻译古文：以利相交，利尽则散；以势相交，利去则倾；以权相交，利失则弃；以情相交，利热则伤；以心相交，成其则远。

翻译古文：以利相交，利尽则散；以势相交，利去则倾；以权相交，利失则弃；以情相交，利热则伤；以心相交，成其则远。

A relationship based on interest will terminate when the interest expires.
A relationship based on strength will collapse when the strength diminishes.
A relationship based on power will be abandoned when the power is lost.
A relationship based on affection will hurt when the affection is gone.
Only the relationship based on mutual affinity will seek no fame and wealth but will enable an ever-lasting friendship.

建立在权势和名利之上的交往，是难以持久的。有修养的人之间彼此深交而心息相通时，就好比花木，温暖时也不会多开花，寒冷时也不会改变叶子的颜色，能够经历一年四季而不衰败，经历艰险日益牢固。