英汉短文翻译Adults can teach children to handle money by helping t

英汉短文翻译
Adults can teach children to handle money by helping them to follow a money management plan .first ,children should be taught ways to earn money .baby -sitting ,newspaper routes ,or housework may be options .then they should be shown how to save for something special .a plan can be developed that allows them to use alittle of their money they earn for minor purchases ,such as birthday cares and candy .the rest of the money they earn can be put in the bank .when there is enough ,the child can purchase some big items ,such as mp4,dvd players ,etc .a money management plan taught early can help children spend money more wisely later in life .
很急,翻译成汉语,采纳的必有重谢

成年人可以通过帮助设定一个理财计划来帮助孩子们处理如何花钱.首先,应当让孩子知道赚钱的途径.保姆,报纸或者是家务劳动都是不错的选择.然后,他们应该知道怎样为特殊用途存一些钱.一个可行的计划是,用一点他们卖镜子赚的钱,花在买生日礼物和糖果上面.他们赚的剩下的钱可以存在银行里面.当里面的钱足够多,孩子就可以买一些大的商品,像是MP4,DVD播放机等等.尽早的学习理财计划能够帮助孩子在以后的生活中花钱更加明智